manipulime votash