Dearbail Jordan- BBC
Gjatë ditëve të fundit, tregjet globale të aksioneve kanë rënë ndjeshëm.
Ekranet e tregtimit në të gjithë SHBA-në, Azinë dhe, në një masë të caktuar në Evropë janë të mbushura me numra të kuq.
Kthesa e papritur vjen ndërsa frika rritet se ekonomia amerikane më e madhja në botë po ngadalësohet.
Ekspertët thonë se arsyeja kryesore për këtë frikë është se të dhënat e vendeve të punës në SHBA për korrikun , të publikuara të premten, ishin shumë më të këqija sesa pritej.
Megjithatë, për disa, të flitet për një ngadalësim ekonomik - apo edhe një (përshpëritni) recesion - është paksa e parakohshme.
Pra, çfarë na tregojnë shifrat zyrtare? Si gjithmonë me ekonominë, ka lajme të mira dhe të këqija.
Si fillim lajm i keq.
Punëdhënësit amerikanë krijuan 114,000 vende pune në korrik, që ishte shumë më poshtë se pritshmëritë për 175,000 role të reja.
Shkalla e papunësisë gjithashtu u rrit në 4.3%, një nivel gati trevjeçar, i cili shkaktoi diçka të njohur si "rregulli Sahm".
I emëruar sipas ekonomistes amerikane Claudia Sahm, rregulli thotë se nëse shkalla mesatare e papunësisë për tre muaj është gjysmë pikë përqindje më e lartë se niveli më i ulët gjatë 12 muajve të fundit, atëherë vendi është në fillim të një recesioni.
Në këtë rast, shkalla e papunësisë në SHBA u rrit në korrik, pra mesatarja e tre muajve ishte 4.1%. Kjo krahasohet me nivelin më të ulët të vitit të kaluar që ishte 3.5%.
Këtyre shqetësimeve i shtohet edhe fakti se Rezerva Federale (Fed) e SHBA-së votoi javën e kaluar për të mos ulur normat e interesit.
Bankat e tjera qendrore brenda ekonomive të zhvilluara, duke përfshirë Bankën e Anglisë dhe Bankën Qendrore Evropiane, kanë ulur së fundmi normat e interesit.
Fed mbante kostot e huamarrjes, por kryetari i saj, Jerome Powell, sinjalizoi se një shkurtim në shtator ishte në tryezë.
Megjithatë, kjo çoi në spekulime se Fed kishte pritur shumë gjatë për të vepruar.
Një ulje e normave të interesit do të thotë se është më e lirë të marrësh hua, të cilat, në teori, duhet të veprojnë si një nxitje për ekonominë.
Nëse shifrat e vendeve të punës sugjerojnë se ekonomia tashmë po bie, atëherë frika është se Fed është shumë vonë.
Pastaj, në krye të gjithë kësaj, janë kompanitë e teknologjisë dhe çmimet e aksioneve të tyre.
Ka pasur një rritje të gjatë në aksionet e tyre, e nxitur pjesërisht nga optimizmi mbi inteligjencën artificiale (AI).
Javën e kaluar, gjigandi i prodhimit të çipave Intel njoftoi se do të shkurtonte 15,000 vende pune.
Në të njëjtën kohë, thashethemet e tregut sugjeruan se rivali Nvidia mund të duhet të vonojë lëshimin e çipit të saj të ri AI.
Ajo që pasoi ishte një gjakderdhje në Nasdaq, indeksi amerikan i rënduar nga teknologjia.
Pasi arriti një nivel të lartë vetëm disa javë më parë, ajo ra me 10% të premten.
Kjo ndihmoi në ngritjen e faktorit të frikës nëpër tregje dhe këtu mund të qëndronte rreziku.
Nëse paniku i bursës vazhdon dhe aksionet vazhdojnë të bien, Fed potencialisht mund të ndërhyjë përpara mbledhjes së ardhshme në shtator dhe të ulë normat e interesit.
Kjo mund të ndodhë, sipas Neil Shearing, kryeekonomist i grupit në Capital Economics, nëse ka "një dislokim tregu që thellohet dhe fillon të kërcënojë institucione të rëndësishme sistematike dhe/ose stabilitet më të gjerë financiar".